맨위로가기

도쿠가와 요시치카

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

도쿠가와 요시치카는 에치젠 마쓰다이라 가문에서 태어나 오와리 도쿠가와 가문의 양자가 되어 제19대 당주가 된 일본의 후작이다. 도쿄 제국대학에서 역사를 전공하고 식물학 연구를 하였으며, 1930년대에는 도쿠가와 미술관과 호사 도서관을 설립했다. 그는 말레이시아에서 호랑이 사냥을 즐겨 "호랑이 사냥 영주"라는 별명을 얻었고, 제2차 세계 대전 중에는 군사 고문으로 일본 점령하 말레이아에 파견되어 싱가포르 국립 박물관 관장으로 활동했다. 전후에는 일본 사회당 창당을 지원했으며, 1976년에 사망했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 일본의 식물학자 - 쇼와 천황
    쇼와 천황은 메이지 천황의 손자로 태어나 124대 일본 천황으로 즉위하여 사망할 때까지 재위하며 만주사변, 중일전쟁, 태평양 전쟁 등 침략 전쟁에 관여했다는 논란이 있으며, 전후에는 상징적인 천황으로서의 역할을 수행했고 그의 전쟁 책임 문제는 논쟁의 대상이다.
  • 일본의 식물학자 - 우장춘
    우장춘은 일제강점기와 한국전쟁기를 거치며 한국 농업 발전에 기여한 농학자로, '종의 합성' 이론을 제창하고 한국농업과학연구소를 설립하여 종자 개발과 품종 개량에 전념했으며, "한국 근대 농업의 아버지"로 불린다.
  • 3월 사건 관련자 - 우가키 가즈시게
    우가키 가즈시게는 일본 제국의 군인이자 정치인으로, 육군대신과 조선총독을 역임했으며, 군사 개혁을 단행하고 황국신민화 정책을 추진했으나, 수상 취임에 실패하고 외무대신으로서 중일 전쟁 종식을 시도했으나 실패한 후 참의원 의원을 지냈다.
  • 3월 사건 관련자 - 하시모토 긴고로
    하시모토 긴고로는 일본 제국 육군 장교이자 정치인으로, 우익 쿠데타를 기획하고 파시즘 운동을 전개했으며, 극동국제군사재판에서 A급 전범으로 기소되어 종신형을 선고받는 등 파란만장한 삶을 살았다.
도쿠가와 요시치카 - [인물]에 관한 문서
기본 정보
존칭후작
존칭 (번역)종2위
가문오와리 도쿠가와 가문 19대 당주
이름도쿠가와 요시치카
원어 이름徳川義親
로마자 표기Tokugawa Yoshichika
출생일1886년 10월 5일
출생지도쿄 고이시카와
사망일1976년 9월 6일
사망지도쿄 도시마구
배우자도쿠가와 요네코
자녀도쿠가와 요시토모
아버지마쓰다이라 슌가쿠
어머니누카야 후시코
형제자매마쓰다이라 요시타미 (형제)
학력
출신 학교도쿄 제국대학
학위도쿄 제국대학 사학 학사
도쿄 제국대학 생물학 학사
경력
연구 분야식물학
임업사
미술사
연구 기관도쿠가와 생물학 연구소
도쿠가와 임정사 연구소
기타 정보
별칭내던지기의 오와리 후작
곰 사냥의 도련님
호랑이 사냥의 도련님
마지막 도련님
이재의 천재
수상종2위 훈2등

2. 생애

도쿠가와 요시치카는 도쿠가와 가문(徳川氏)의 분가이자, 여러 차례의 혼인을 통해 가문과 깊은 관계를 맺고 있던 에치젠국(현 후쿠이현)의 마쓰다이라 가문에서 태어났다.[1] 다른 귀족(華族) 자녀들과 마찬가지로 학습원에 다녔으며, 헨리 스탠리와 로알 아문센과 같은 탐험가에 대한 책을 읽는 데 많은 시간을 보냈다. 1902년경 '지슈샤(自修社)'라는 사설 강습소에 입학하면서 본격적으로 공부를 시작했다.

도쿠가와가 재학 당시의 도쿄 대학교 동물학과 건물


1908년 도쿄 제국대학교(현 도쿄 대학교)에 입학하여 역사를 전공했다.[1] 그는 오와리 도쿠가와 가문 제18대 당주의 딸 요네코(米子)와 결혼하여 그의 성을 따라 오와리 도쿠가와 가문 제19대 당주가 되었다.[1] 1911년 그의 졸업 논문은 그의 가문이 전통적으로 소유해 온 광대한 기소 영지의 경영에 관한 것이었다.[1] 어릴 적부터 식물학에 관심이 많았던 그는 자신의 관심 분야를 더 깊이 연구하기 위해 대학에 남기로 결정했다. 대학 재학 시절, 그는 교수진에게 가문의 보물들을 공개했다. 1915년 5월에는 도쿄 대학교 본고 캠퍼스의 산조 홀(三条ホール)에서 가문의 유물 전시회를 열었다.[2] 방문객들의 뜨거운 관심에 압도된 그는 가문의 유물을 보존하고 전시하는 중요성을 인식하게 되었다. 그는 1930년대에 가문의 유물을 영구적으로 보존하고 전시하기 위해 도쿠가와 미술관과 호사 도서관을 설립했다.[2]

식물학과 사냥에 대한 그의 열정은 그를 광범위하게 여행하게 만들었는데, 그중에는 영국령 말레이아에서 코끼리와 호랑이 사냥을 한 여행도 포함되어 있으며, 이로 인해 그는 "토라가리노 토노사마(虎狩りの殿様, 호랑이 사냥 영주)"라는 별명을 얻었다.[3] 그는 말레이아의 현지 술탄들과 친분을 맺었고, 1929년 두 번째 방문 후 말레이어를 배우기 시작했다. 그는 1930년대에 조호르 술탄 이브라힘과 사라왁 왕국의 라니 실비아 브렛(Ranee Sylvia Brett)을 초대했다.[3]

다른 후작들과 마찬가지로, 도쿠가와는 당연직으로 귀족원 의원이었다. 그는 귀족원 개혁을 지지하고 1925년 치안유지법에 반대했지만, 그의 영향력은 미미했다. 도쿠가와는 1931년 3월 쿠데타를 일으킨 젊은 장교들의 비밀결사인 사쿠라카이에 상당한 금액을 기부했다. 이 쿠데타는 3.15 사건으로 알려져 있다. 후에 도쿠가와는 "일본 제국 의회의 부패에 혐오감을 느꼈기 때문에" 쿠데타를 지지했다고 말했다.[4]

제2차 세계 대전 중 그는 군사 고문으로 말레이아 점령 시기 일본 점령하 말레이아로 갔으며, 현재의 싱가포르 국립 박물관 관장으로 근무했다.[5] 그러나 일본이 큰 손실을 입자 그는 1944년 일본으로 돌아와야 했다. 점령 기간 동안 싱가포르 식물원 원장직을 계속 맡아달라는 요청을 받았던 영국의 식물학자 E. J. H. 코너는 그의 회고록 "The MARQUIS - A Tale of Syonan-to"에서 후작의 활동에 대해 적었다.[5]

전쟁 후 그는 일본 사회당 창당에 자금을 지원했다.[4] 그의 재산은 전쟁 전의 20% 미만으로 줄어들었다. 그는 여러 자선 단체의 명예 회장으로 활동했다. 그는 1976년에 사망했다.

선대 요시노리(義禮) 당주 시절, 오와리 도쿠가와가의 본저는 나고야의 오소네(大曽根)에 있었다. 요시노리가 사망하고, 1908년 12월 요시노리의 부인 요시코(良子)가 나고야에서 도쿄로 이주하면서 나고야의 본저는 당주가 없는 상태가 되었고, 자산 정리 및 처분이 과제가 되었다.

1910년 5월, 나고야에 보관되어 있던 귀중품 처분을 목적으로 상담인 중 한 명인 카타기리 스케사쿠(片桐助作)(1851년생)에게 귀중품 정리·조사와 목록 작성을 위촉했다. 카타기리는 그 해부터 5년에 걸친 작업에 착수했다.

1913년 7월 11일, 고히나타 수도가(小日向水道端)에서 아자부 후지미초(麻布富士見町)의 신저로 이주했다. 오와리 도쿠가와가의 사무소는 이때 나고야에서 도쿄로 이전되었다.

오와리 도쿠가와가의 당주가 된 1909년경부터, 홋카이도하쿠운촌을 방문하게 되었다. 1917-1920년경, 매년 3월경에 동지를 방문하여 곰 사냥을 하였다. 곰 사냥에 동행한 『아사히 신문』의 만화가 오카모토 이페이가 신문 지상에서 의친을 만화[19]의 소재로 삼은 것으로부터, 의친은 "곰 사냥의 영주"로 알려지게 되었다.

1919년 7월 말에는 약 1개월에 걸쳐 북쿠릴·에토로푸섬으로 배로 여행하였다. 야나기다 이치로, 그 소개를 받은 음악 교육가 스즈키 신이치, 쿠릴 열도와 인연이 깊은 구니시 시게타다, 그의 여동생이자 피아니스트인 코우다 노부코 등 14명이 동행하였다.

하쿠운촌에서는 모범적인 주택 건설·실내 난방 설비의 연구나, 트랙터의 도입, 축산업의 장려 등을 하였다고 하며, 홋카이도의 기념품으로 알려진 목각곰은 1921-1922년에 유럽을 여행했을 때 스위스에서 구입한 목각 사슴이나 곰의 조각을 1923년에 민예품 조각이 동절기의 현금 수입이 되지 않을까 하고 견본으로 하쿠운촌에 제공한 것이 시작이라고 여겨지고 있다.

1921년 5월부터 7월에 걸쳐, 말레이반도, 자바섬을 여행했다.[21] 같은 해 5월 21일 싱가포르에 도착한 후, 싱가포르 식물원을 견학하고, 코뿔소, 코끼리, 들소 사냥 허가를 얻기 위해 조호르의 술탄을 방문했지만 부재중이었기 때문에, 귀환을 기다리는 동안 자바섬으로 향해 보고르 식물원, 보로부두르 사원, 프람바난 유적 등을 방문했다. 이듬해 6월 상순에 말레이반도로 돌아와 조호르의 술탄 을 알현하고, 사냥을 좋아하는 술탄에게 환대받아 함께 에서 호랑이를 사냥하고, 허가를 받아 상류의 주변의 정글에서 코끼리와 들소를 사냥했다. 에서 난요 광업공사가 경영하던 철광산을 견학하고, 술탄을 통해 이시하라 히로이치로 형제를 만났다.

말레이에서 호랑이 사냥을 했다는 이야기는 세간에 퍼지고, 귀국 후 이발업계 조합으로부터 “호랑이 사냥(虎狩り)”이 “호랑이 깎기(虎刈り)”와 비슷하다는 말장난으로 회장직 취임을 제안받고 이를 승낙했다는 일화가 있다.

1921년 10월, 박근혜 마르에 승선하여, 미코 부인과 함께 유럽 여행을 시작했다. 스페인, 영국, 독일, 스위스, 벨기에, 네덜란드를 여행했다. 여행 중 영국에서 의회 제도에 대해 접한 것이 일본 귀족원의 존재 의의에 대해 생각하는 데 참고가 되었다.

1922년 11월, 유럽 여행에서 귀국했다. 귀국 후, 여행 중 배에서 만난 사회주의자 이시카와 사무로를 딸의 프랑스어 가정교사로 고용했다.

1923년 8월 초, 가족과 함께 홋카이도 하치카리정(八雲町)으로 피서를 갔다가 돌아오는 길에 하코다테에서 아오이카케 연락선을 타고 있는 중에 관동 대지진 발생 소식을 알게 되었다.[1] 센다이에서 가족과 헤어져 함께 있던 이치카와 사루노스케 등과 함께 도쿄로 돌아왔다.[1] 다단에 살고 있던 이시카와 사무로가 경찰에 구금되어 있었기 때문에 다키노가와 경찰서에 가서 이시카와를 석방시키고, 쇠약해진 이시카와를 하치카리정의 도쿠가와 농장으로 옮겨 숨겨주었다.[1][2][3]

1925년에 친누이 리코의 시집간 곳인 도쿠가와 게이키의 넷째 아들 도쿠가와 아쓰시의 빚 문제에 대해 아쓰시의 장남 도쿠가와 요시카네로부터 상담을 받고, 고리대금업자로부터의 빚 상환 문제에 대해 경찰에 상담하여 1927년 5월 아쓰시를 은퇴시키고 요시카네에게 가독을 넘겨주었다.

1925년에 니시카와 기치노스케와 딸 하마코(はま子)의 방문을 받은 후, 농아교육, 특히 니시카와(西川)의 "농아 구화 보급회(聾口話普及会)" 설립 등 "구화법(口話法)"의 보급·계몽 활동을 지원했다.[1][2] 1931년에 설립된 농(ろう) 교육 진흥회 회장을 역임했다.[3] 1937년 4월 헬렌 켈러가 일본 각지를 순회하며 강연했을 때에는 환영회를 준비하는 등 접대 역할을 맡았다.[3]

1926년 무렵부터 존 배첼러 박사의 아이누어 사전 개정 및 아이누 보호 학원의 재단법인화 활동을 지원하였고, 1926년 11월 도쿄에서 개최된 제3회 범태평양 학술회의 때에는 배첼러 박사를 회원으로 추천하였다. 같은 해 10월에는 회원 20명을 동반하여 우스쿠마이와 시라오이의 아이누 마을을 시찰 여행하였다.[25] 박사는 회의에서 "아이누 민족, 그 기원 및 다른 민족과의 관계"에 대해 강연하였다.

1926년 12월 12일, 아자부 후지미초 저택에서 귀족 130~140명을 모아 크리스마스 바자회 자선무도회를 개최했다.[26] 이듬해 초, 다이쇼 천황의 몸 상태가 악화되면서 자숙 분위기 속에서 파티를 열었다는 것이 불경죄로 비판받았다. 1927년 4월 22일,[27][28] 우익 단체인 흑룡회로부터 공갈을 당한 것을 계기로 귀족원 의원을 사퇴했다.

1927년 쇼와 금융공황 당시 많은 귀족들이 투자했던 제십오은행이 파산했다. 오와리 도쿠가와가는 가토(加藤)의 조언에 따라 제십오은행 증자에 참여하지 않음으로써 피해 규모를 줄일 수 있었다고 전해지며, 또한 제십오은행 파산 직후 세습 재산을 제십오은행 주식에서 국채로 전환하여 피해를 줄였다.

1938년 2월, 문부성의 요청으로 예법 교수 요항 조사 위원장에 취임하여 도쿠가와류 예의범절 지도서를 작성하였다. 이 무렵, 도쿄 YWCA 부속 스루가다이 여학원이나 산협고등여학교 등 여러 여자학교에서 예법 강사를 역임하였다.

예법 지도서 작성 후에는, 번조(藩祖)・도쿠가와 요시나오가 저술한 사서(史書) 『류주일본기』 174권의 복제에 착수하였다.

같은 해 8월, 나고야에서 상경하여 진학하는 학생들을 위해 메지로 자택 내에 목조 2층 건물의 기숙사인 「계명료(啓明寮)」를 건설하였다.

1944년 후반~1945년 초 무렵, 도쿠가와 요시치카는 가족을 오쿠타마(奥多摩)로 소개(疎開)시키고, 장남 요시토모(義知)와 셋째 아들 외 2, 3명의 연구원과 함께 메지로의 자택에 남았다.

1945년 3월의 도쿄 대공습으로 여자학습원(女子学習院)이 전소된 후, 요시치카의 본저(本邸)는 여자학습원 교실로 사용되었고, 학생들이 소개(疎開) 또는 귀향하여 빈 방이 된 케이메이료(啓明寮)는 사회주의자들의 숙소가 되었다.

1945년 7월-8월 포츠담 선언 수락 전에는, 시미즈 유키노스케(清水行之助), 사지 켄죠(佐治謙譲) 등과 함께 소장 장교들과 자주 회합을 열고, 철저 항전을 주장하는 이나바 마사오와 이다 마사타카 등과 면회하고 있었다. 같은 해 8월 11일에는 일본이 “국체 보존” 조건부로 포츠담 선언 수락을 제의했다는 것을 듣고, 기도 고이치에게 국체 보존을 위해서는 (연합국에 대한 시위 활동으로) 금기 혁명을 단행할 수밖에 없다, 준비가 되어 있다고 적은 서한을 보냈다.

그러나 같은 달 14일에는 시미즈(清水), 후지타 이사무(藤田勇), 이시하라 코이치로(石原広一郎) 등과 회합한 후, 다카마쓰노미야 저택에 참전하여 만찬을 대접받고, “(…)일이 결정되었다. 아무 말도 할 수 없다, 함께 운다. 다시 원래의 학자로 돌아갈 뿐이다. 무력함이 여기까지 이르렀다.(…)"라고 일기에 적었다.

1969년 11월, 83세의 나이에 특발성 혈소판 감소성 자반증으로 동화병원에 입원한 뒤 국립제1병원으로 옮겨 1972년 4월까지 약 3년간 입원했다. 이 기간 동안인 1970년에는 생물학연구소가 폐쇄되어 유산음료 회사(야쿠르트 본사)에 양도되었다.

1973년 가을, 에 천황이 군사와 정치의 중심지인 도쿄를 떠나 아이치현으로 거처를 옮겨 평화와 문화의 상징이 되어야 한다는 황거 이전론을 발표하여 논란을 불러일으켰다.

1976년 9월 6일, 뇌내출혈로 메지로의 자택에서 사망했다. 향년 89세. . 골함에는 사냥으로 사살한 호랑이, 코끼리, 악어, 곰, 사슴, 멧돼지 등 6종류의 동물이 장식되어 있었다. 법명은 생전에 직접 정한 “昭德院殿勲譽義道仁和大居士”이다.

  • 1908년
  • *1908년 4월 20일 - 종오위[44]
  • *1908년 6월 17일 - 후작[45]
  • 1910년
  • *1910년 2월 25일 - 금배 하나[46]
  • *1910년 3월 16일 - 목배 한 벌[47]
  • *1910년 8월 9일 - 목배 한 벌[47]
  • 1911년
  • *1911년 5월 30일 - 정오위[48]
  • *1911년 9월 12일 - 은배 하나[49]
  • 1912년 1912년 8월 1일 - 대한제국병합기념장[50]
  • 1913년 1913년 12월 3일 - 목배 한 벌[51]
  • 1915년 1915년 6월 11일 - 종사위
  • 1916년
  • *1916년 4월 1일 - 훈사등 훈장[52]
  • *1916년 11월 6일 - 목배 한 벌[53]
  • 1920년
  • *1920년 1월 28일 - 은배 한 벌[54]
  • *1920년 2월 20일 - 금배 한 벌[55]・은배 하나[56]
  • *1920년 6월 21일 - 정사위[57]
  • *1920년 11월 1일 - 은배 한 벌[58]
  • 1921년
  • *1921년 7월 1일 - 제1회국세조사기념장[59]
  • *1921년 10월 12일 - 감수포장[60]
  • 1924년 1924년 5월 31일 - 훈삼등 훈장[61]
  • 1926년 1926년 7월 2일 - 종삼위[62]
  • 1927년 1927년 11월 19일 - 감수포장 장식판[63]
  • 1929년
  • *1929년 1월 26일 - 감수포장 장식판[64]
  • *1929년 6월 19일 - 감수포장 장식판[65]
  • 1930년 1930년 10월 13일 - 감수포장 장식판[66]
  • 1931년 1931년 12월 12일 - 감수포장 장식판[67]
  • 1933년 1933년 7월 15일 - 정삼위[68]
  • 1934년
  • *1934년 4월 29일 - 욱일중수장[69]
  • *1934년 5월 8일 - 감수포장 장식판[70]
  • 1940년 1940년 8월 15일 - 기원2600년축전기념장[71]

  • 1941년 1941년 8월 1일 - 종이위[72]
  • 1942년 1942년 12월 26일 - 감수포장 장식판[73]


;외국 훈장 수여 허가

  • 1934년 1934년 3월 1일 - 만주국: 건국공로장[74]
  • 1935년
  • *1935년 9월 21일 - 만주국: 만주국 황제 방일 기념장[75]
  • *1935년 12월 24일 - 조호르: 달자 칼라바트 1등 훈장[76]
  • 1941년 1941년 12월 9일 - 만주국: 건국신묘창건기념장[77]
  • 父：마쓰다이라 요시나가(후쿠이 번 제16대 번주)
  • 母：카소야 후시코(텐쇼인의 어용인 카소야 주로베의 넷째 딸)
  • 형: 마쓰다이라 요시타미(종칙료 총재, 궁내대신, 궁내부장관)
  • 양부: 도쿠가와 요시노리(오와리 도쿠가와가 제18대 당주)
  • 처: 도쿠가와 요네코(도쿠가와 요시노리의 장녀)
  • 장남: 도쿠가와 요시토모(오와리 도쿠가와가 제20대 당주. 마쓰다이라 쓰네오의 차녀 마사코와 결혼)
  • 요시토모의 장녀 미치코는 호리타 마사쓰네의 여섯째 아들 요시아키와 결혼하였고, 요시아키는 오와리 도쿠가와가 제21대 당주, 하쿠운 산업 사장, 도쿠가와 미술관 관장이 되었다.
  • 장녀: 키누코(다이쿠이미카도 쓰네테루 부인)
  • 차녀: 하루코(사이고 기스케 부인, 후에 이혼)
  • 차남: 오케 요시타츠(오케 사의 양자가 되어, 아사카노미야 하토히코 친왕의 차녀 키요코와 결혼)
  • 삼녀: 유리코(사타케 요시히데 부인)

2. 1. 어린 시절과 교육

도쿠가와 요시치카는 1886년 10월 5일 도쿄 고이시카와의 에치젠 마쓰다이라가(松平家) 본저에서 전 에치젠 후쿠이 번주(越前福井藩主) 마쓰다이라 요시나가(松平慶永, 하루타케(春嶽))의 다섯째 아들로 태어났다.[9] 유명(幼名)은 킨노죠(錦之丞)였다.[9] 생후 얼마 안 되어 스가모의 별저로 이사했고, 그 후 고이시카와 세키구치 다이마치의 요시나가 저택으로 이주했다. 세 살 때 아버지를 여의었고, 여덟 살 때까지 생모인 가스야 후지코(糟屋婦志子)에게 길러졌다.

1892년 11월, 학습원 초등과에 입학했다.[9] 초기에는 소심하고 몸이 약해 성적이 좋지 않아 1학년 때 유급하여 학습원 초등과 교사였던 우가와 신조의 집에 맡겨졌다.[9] 우가와의 집에서 서민층 아이들과 어울리며 강인함을 길렀다. 스탠리나 아문센 등의 탐험가를 동경하여 탐험 관련 서적을 탐독했다.[9]

1902년 9월, 학습원 중등과를 마치고 시슈샤(時習舎)에 입학하여 공동생활을 했다.[10] 시슈샤의 엄격한 규율과 1대1 학습 지도를 통해 본격적으로 공부를 시작했다. 1908년 도쿄 제국대학교(東京帝国大学)(현 도쿄대학교)에 입학하여 역사를 전공했다. 1911년 졸업 논문은 그의 가문이 전통적으로 소유해 온 기소(木曽) 영지의 경영에 관한 것이었다.[1]

2. 2. 오와리 도쿠가와 가문 계승

도쿠가와 요시치카는 도쿠가와 가문의 분가이자 에치젠국 마쓰다이라 가문에서 태어났다.[1] 1908년 도쿄 제국대학교(현 도쿄대학교)에 입학하여 역사를 전공했다.[1] 같은 해, 오와리 도쿠가와 가문 제18대 당주의 딸 요네코와 결혼하여 오와리 도쿠가와 가문 제19대 당주가 되었다.[1] 그는 어릴 적부터 헨리 스탠리와 로알 아문센과 같은 탐험가에 대한 책을 읽으며 탐험에 대한 꿈을 키웠다.

1906년 8월, 가루이자와에서 오와리 도쿠가와가 제18대 당주 도쿠가와 요시노리의 장녀 도쿠가와 요네코와 맞선을 보았다.[11] 요시노리는 아들이 없고 병세가 악화되어 사위를 양자로 맞이하려 했다.[11] 요시치카는 처음에 입서를 거절했지만, 이노우에 가오루 등의 설득으로 그해 말 승낙했다.[12] 1908년 1~2월에 도쿠가와 가의 양자가 되어 요네코와 약혼하고, 같은 해 3월 '''도쿠가와 요시아키라'''로 개명했으며, 4월 종오위에 서임되었다.[13] 같은 해 5월, 양부 요시노리의 사망으로 오와리 도쿠가와 가의 가독을 상속하여 제19대 당주가 되었고, 6월에 후작을 계승했다.

1908년 7월, 학습원 고등과를 최저등급으로 졸업했다. 같은 달 시슈샤를 나와 우시고메구 이치가야나카노초의 오와리 도쿠가와 가 저택으로 이사했으며, 저택 안에 설치된 「일계숙」에서 가토 다카아키에게 재정 지도를 받았다.[14]

2. 3. 학문 연구

도쿠가와 요시치카는 에치젠국(현 후쿠이현)의 마쓰다이라 가문에서 태어나, 헨리 모턴 스탠리와 로알 아문센 같은 탐험가 관련 서적을 읽으며 성장했다.[1] 1902년경 '지슈샤(自修社)'라는 사설 강습소에서 공부를 시작했고, 1908년 도쿄 제국대학(현 도쿄 대학교) 역사학과에 입학했다.[15] 졸업 논문은 오와리 도쿠가와 가문이 소유했던 기소 영지 경영에 관한 것이었다.[1]

1911년 도쿄제국대학을 졸업한 후, 하토리 히로타로의 주선으로 이과대학 생물학과에 학사 편입하여[15] 식물학을 전공, 은행나무의 생식에 대해 연구하였다.[15] 1914년에는 "꽃가루의 생리학"이라는 독일어 논문으로 졸업하였다.[15] 졸업 후, 아자부후지미초 자택에 연구실을 만들었으나, 1918년 4월 도쿄부에하라군 고야마에 덕수생물학연구소를 설립하였다.[15] 타미야 히로시 등 많은 생물학자들의 연구를 지원하며, 석산과 칸나의 생식 연구를 수행하였다.[15] 1920년에는 학습원 식물학과 강사를 대리로 맡기도 했다.[15]

1923년 7월에는 덕천림정사연구소를 설립하여 임정사를 연구하였다.[15] 그는 제2차 세계 대전 중 말레이아 점령 시기 싱가포르 국립 박물관 관장으로 근무하며, 싱가포르 식물원의 E. J. H. 코너와 교류하며 문화유산 및 자연과학 연구를 보호했다.[5]

하지만, 도쿠가와는 도쿄제국대학 이학부 생물학과에 입학하기 전까지 생물에 큰 관심이 없었고, 연구소 설립 후에는 식물학 연구보다 후원자 역할에 집중했다는 평가도 있다.[42]

2. 4. 정치 활동

도쿠가와 요시치카는 1911년 10월 4일, 만 25세가 됨에 따라 자동적으로 귀족원 후작의원에 취임하였다.[17][18] 취임 초기에는 학업 중이었기 때문에 의회에 불참하는 경우가 많았지만, 도쿄 제국대학교 졸업 후 본격적으로 출석하기 시작하면서 귀족원의 현실에 불만을 품게 되었고, 이것이 후일 귀족원 개혁 운동으로 이어졌다. 1918년 쌀 소동 이후 오카와 슈메이가 설립한 로소카이에 참여하라는 권유를 받았다. 1920년 시미즈 기요노스케가 오카와와 기타 이치키의 지원을 받아 우익 단체인 다이케카이를 결성했을 무렵, 오와리 도쿠가와가의 고문이었던 하치다이 로쿠로 해군대장을 통해 오카와와 시미즈와 인연을 맺었다.

1924년 1월, 귀족원에서 많은 각료를 등용한 청우 내각이 발족하자, 도쿠가와 요시치카는 귀족원의 부패에 대한 비판을 강화하였다. 귀경한 이시카와와 함께 귀족원 개혁안을 정리하여 같은 해 3월에 ‘귀족원 개조 사견 개요’라는 소책자를 작성하여 귀족원 의원들에게 배포하였다. 도쿠가와 요시치카의 귀족원 개혁안은 공후작 의원의 세습제를 폐지하고 화족 의원을 모두 상호 선거제로 하고, 황족·화족 의원의 세비 폐지 등 화족 특권의 폐지를 주장한 것 외에, 화족 의원의 정수를 100명으로 제한하고, 새롭게 직업 의원(직업 단체의 대표) 250명을 선출하여 여론을 반영하도록 하며, 여성에게 피선거권을 부여하고, 직업 의원의 선거에서는 여성에게 선거권을 부여하는 것이 특징이었다. 개혁안은 의회에 법안 제출 단계에서 다른 귀족원 의원들의 반대에 부딪혔고, 요시치카는 다른 의원들로부터 이단으로 여겨져 냉대를 받게 되었으며, 이후 요시치카의 귀족원 이탈은 더욱 심해졌다고 한다.

1924년에는 시미즈 유키노스케가 주도한 극우단체 대행사 설립을 오가와 슈메이와 야시로 로쿠로와 함께 지원했고, 안다 공제 사건에서 오가와와 키타가 대립한 후에는 시미즈가 오가와를 지지했다. 1926년에는 후나바시에 있던 시미즈의 자택에 초대받는 등 시미즈와의 관계는 매우 친밀했다. 1925년 3월 가토 다카아키 내각이 보통선거법과 함께 치안유지법안을 제출했을 당시, 귀족원이 법안 찬성을 기조로 하고 있는 가운데, 귀족원 본회의에서 경찰이 법률을 일탈한 운용을 할 우려나, 공산주의자와 무정부주의자를 탄압하면 오히려 운동의 과격화로 이어질 우려가 있다고 하여 반대 연설을 하는 등 하였으나, 동조자는 없었고, 동법은 같은 달 19일에 귀족원을 무수정으로 통과, 성립되었다.[23]

1926년 12월 12일, 아자부 후지미초 저택에서 귀족 130~140명을 모아 크리스마스 바자회 자선무도회를 개최했다.[26] 이듬해 초, 다이쇼 천황의 몸 상태가 악화되면서 자숙 분위기 속에서 파티를 열었다는 것이 불경죄로 비판받았다. 1927년 4월 22일,[27][28] 우익 단체인 흑룡회로부터 공갈을 당한 것을 계기로 귀족원 의원을 사퇴했다.

1929년 여름, 오카와 슈메이가 “무력 사용도 마다하지 않는 만주-몽골 문제의 조기 해결”을 주장하며 시미즈 유키노스케 등과 시국 담화를 위해 결성한 “20일회”의 창립 당시 멤버에 (의친왕의 비서인 시부야 미츠가) 이름을 올렸고, 매달 20일에 열린 동회의 회합에 아리마 요리나가, 고노에 후미마로, 츠루미 유스케 등과 함께 참석했다. 이와 전후하여, 1928년 제16회 중의원 의원 총선거, 1930년 제17회 중의원 의원 총선거에 시미즈가 입후보했을 때는 시미즈의 지원 연설을 했다.

1931년 2월 17일, 시미즈 유키노스케와 오가와 슈메이로부터 우가키 가즈나리 육상대신을 수상으로 하는 쿠데타 계획을 밝히고 자금 지원을 요청받았다. 20만 엔(혹은 50만 엔)의 자금 지원을 승낙하고, 오와리 도쿠가와가의 가령·스즈키 신키치 등과 상의하여 금괴를 처분하여 자금을 마련하고, 같은 해 3월 상순에 3회에 나누어 총 20만 엔을 시미즈에게 건넸다. 같은 달 11일, 시미즈로부터 결행 예정일이 같은 달 20일이라는 연락을 받았지만, 예정일 직전인 같은 달 18일에 코이소 구니아키의 심부름꾼 카와모토 다이사쿠의 방문을 받고, 나가타 테츠잔 등 육군 중견 간부가 계획에 반대하고, 우가키가 “변심”하여 계획은 중지되었지만, 오가와와 시미즈가 스스로만으로 결행을 주장하고 있다고 하여, 두 사람의 설득을 의뢰받았다. 카와모토와 동아경제조사국에 가서 “실패할 것이 뻔한 이상, 감정적으로 폭거를 저질러도 어쩔 수 없다, 자중하고 재기를 도모해야 한다”고 설득하여, 두 사람은 계획 중지를 받아들였다. 이 사건 후에도 시미즈로부터 여러 가지 정치 공작에 대한 출자를 제안받고 자금 지원을 했다. 1931년 12월 21일, 귀족원 의원으로 복귀했다.[30]

1936년 2월, 2·26사건 당시 후지타 이사무로부터 사건 소식을 접한 후, 살해당한 와타나베 조타로에 조문을 보내고, 자신도 니시키초서의 오구리 카즈오경시총감을 문병하는 한편, 산왕호텔에 "연락본부"를 설치했다. 오카와, 후지타, 시미즈, 야마시나 빈, 이시하라 등과 함께, 폭동군과의 중재에 대해 상의했고, 폭동한 장교들에게 자금을 제공했던 이시하라와 명륜회 육군 예비소장 사이토 류을 통해, 주모자 중 한 명인 쿠리하라 야스히데에게 자신이 폭동 장교들을 인솔하여 궁중에 참내할 것을 제안했지만, 쿠리하라에게 거절당했다. 사건 후 같은 해 6월 13일에 자금 제공자가 된 이시하라가 체포되었고, 같은 달 24일에 이시하라의 취조 결과에 기초한 취조를 받았다.[33] 사건에서 요시치카는 체포되지 않았고, 이시하라도 무죄가 되었다.[33]

1937년 1월 우가키 가즈나리가 조각의 대명을 받고, 조각 참모인 츠루미 유스케로부터, 고노에 후미마로에 대한 사퇴 설득이나, 우가키 조각에 대한 육군의 반대 의견을 억제해 달라는 요청을 받았을 때, 3월 사건에서의 우가키에 대한 불신감 때문에 난색을 표하며, 묵살하는 등 반대했다.

오다베 유지는 저서에서, 요시치카는 참신한 개혁 주장으로 1920년대에 “혁신화족”의 한 사람으로 여겨지는 등 정치적으로 주목받은 적은 있었지만, 십일회를 결성하고 전시 중 중요한 관직에 있었던 기도 고이치, 고노에 후미마로, 하라다 구마오 등과는 달리, 궁중이나 정부 중추에 통하는 유력한 브레인을 가지지 못했기 때문에 합법적인 기구·조직을 통한 정치적 영향력은 약했고, 이것이 모험주의적이고 음모적인 정치 행동으로 이어졌다고 평가하며, 전후 화족 제도의 폐지에 따라 후작으로서의 사회적 권위와 오와리 도쿠가와가의 거액의 재산을 잃은 후의 요시치카의 활동은 활기를 잃었고, 화족 제도의 폐지에 따라 “혁신화족”으로서의 사상과 행동은 그 역사적 사명을 완수했다고 평하고 있다.[40]

2. 5. 제2차 세계 대전

도쿠가와 요시치카는 제2차 세계 대전 중 말레이아 점령(일본 점령하 말레이아)에 군사 고문으로 참전했고, 현재의 싱가포르 국립 박물관 관장으로 근무했다.[5] 일본이 큰 손실을 입자 1944년 일본으로 돌아왔다.[5]

1936년 2월, 2·26 사건 당시 후지타 이사무로부터 사건 소식을 접한 후, 살해당한 와타나베 조타로에게 조문을 보내고, 니시키초서의 오구리 카즈오 경시총감을 문병하는 한편, 산왕호텔에 "연락본부"를 설치했다.[33][32] 반란군과 중재를 시도했으나 실패했고, 이후 체포되지는 않았지만, 이시하라는 무죄가 되었다.[33]

1937년 1월, 우가키 가즈나리가 조각의 대명을 받았을 때, 츠루미 유스케의 요청에도 불구하고 3월 사건에서의 불신감 때문에 묵살하며 반대했다.

1937년 2월, 화북에서 도쿄로 돌아온 중국 주둔군 참모이자 태원 특무기관장 와치 타카지의 방문을 받고, 4월에는 유키 도시타로 재무대신 등과 상담하고, 기토 방공 자치 정부 지원에 대해 논의했다. 이듬해 5월과 6월에도 북지 문제에 대해 상담했다.

1937년 7월 7일 루거우차오 사건이 발생하자 시오노 스에히코 법무대신과 카자미 아키라 내각서기관장에게 오카와 슈메이의 가석방을 요청하여, 10월 13일 가석방이 실현되었다. 같은 달 25일, 귀국한 와치로부터 개전 경위를 듣고 전쟁 확대는 불가피하다고 생각하면서도, 마쓰다이라 야스마사 내무대신 비서관장, 아리마 요리나리 농상대신을 통해 고노에 후미마로 수상에게 전쟁 확대 방지 정책을 취하도록 주장했다.

1937년 11월, 육군성 신문반의 후원을 받아 상하이 파견 위문단의 단장으로 상하이로 건너갔다.[34] 상하이의 정부 시설과 전사자 유골 봉안소를 방문하고, 마쓰이 이시네을 만나 상하이 전투의 격전지를 시찰하고, 각 부대를 위문하고, 포로 수용소와 병원 등을 시찰했다.[34] 11월 28일 위문단 일정이 끝난 후에도 귀국하지 않고, 전선 시찰을 향했다. 11월 30일 소주, 12월 2일 무석에 도착하여 제11사단 보병 제44연대장으로 난징으로 진군 중인 와치와 재회하고, 12월 3일 단양에 도착, 제16사단장 나카지마 케이사고를 만나 "최전선의 병사들을 위문하고 싶다"고 말하고, 구용으로 진군하는 것을 따라 전장을 시찰했다. 12월 7일 구용에서 단양, 창저우, 무석으로 돌아와 난징 함락을 앞두고 12월 10일 상하이에서 귀국했다.

같은 달 귀국 후, 시찰에서 알게 된 "전선의 사람들"의 의사와 희망을 바탕으로 "중국 문제 해결책"을 정리하여 제시했지만, 휴전은 실현되지 않았다. 난징 대학살에 대해서는, 1938년 2월 마쓰이가 경질된 것에 대해 마쓰이의 입장에 동정하고, 숙군의 필요성을 느낀다고 일기에 적고 있다.

난징 함락(1937년 12월) 무렵부터 도쿠가와 요시치카는 오카와 슈메이와 함께 남진하여 영국을 비롯한 열강의 세력을 배제하는 강경책을 취해야 한다고 주장하였다. 1938년 1월~2월, 영국의 동향을 살피기 위해 오스미 센세이 대장과 이시하라 히로이치로를 대동하고, 일본과의 유화를 모색하던 주일 영국 대사 로버트 크레이기와 프랜시스 피고트와 비공식적인 의견 교환을 실시하였다.

1938년 4월, 국가주의 단체인 대화구락부(大和倶楽部)를 결성하고, 배영 운동과 스에쓰구 노부마사 해군 대장 추대 운동 등을 추진하였다. 11월 무렵부터 미국으로부터의 대규모 차관을 계획하고, 1939년 내내 일본 정부에 대한 활동을 계속했지만, 실현되지 않았다.

1939년 6월 14일, 텐진의 영국 조계 봉쇄로 일영 간의 긴장이 고조되었을 때, 이를 타개하기 위해 7월 15일에 실시된 아리타-크레이기 회담을 준비하고, 일독이 삼국 방위 동맹을 강화하고 대상에 영국을 추가하려고 했지만, 8월 하순의 독소 불가침 조약 체결에 의해 계획은 일시적으로 중단되었다.

1940년 8월, 제2차 근위 내각이 네덜란드령 동인도와의 교역 유지 협상 재개(제2차 일란회상)를 모색할 당시, 사절단장에 임명된 고이소 기사부로로부터 협상에 동행해 줄 것을 요청받아 승낙했다. 군함과 해군 육전대를 동행하여 네덜란드 총독을 위협하고, 현지에서 요시치카가 총격을 당하는 사건을 일으켜, 그것을 이유로 육전대를 진주시키는 계획을 제안했지만, 고노에 후미마로는 고바야시 이치조를 파견했다.

1940년 11월, 미국 메리놀 선교회의 월시 주교와 드라우트 신부가 일본을 방문하여 민간 협상을 진행했다. 도쿠가와 요시치카는 1941년 2월 이가와 타다오가 미국으로 갈 때 해군의 오카 케이준 군무국장, 타카기 소우키치 조사과장 등에게 사전 조율을 했다. 1941년 7월 남부 프랑스 인도차이나 진주와 그 이듬해 8월의 석유 금수 조치로 협상은 결렬되었고, 8월 이가와는 귀국하여 도쿠가와 요시치카를 방문하여 협상 실패 경위를 보고했다.

1941년 10월, 산업조합중앙회 부회장이 되었다.

1941년에는 말레이 반도에서 첩보 활동과 민족 운동 등의 책략 공작에 관여했다. 5월에는 싱가포르 군항에 사람을 잠입시키는 상담을 받았고, 9월에는 사쿠라이 도쿠타로의 소개로 히다카 미호라와 인도인 공작에 대해 상담했다.

1941년 10월경부터는 말레이 작전의 실행 부대가 된 제25군의 군정 요원 다카세 토오루 등과 점령 후의 군정 실시 방침 등에 대해 회의를 거듭했다.

1941년 12월 18일 육군으로부터 내시가 있었으며, 1942년 1월 30일 제25군 군정 고문으로서 싱가포르로 출발하였다. 의친의 주요 임무는 술탄에 의한 통치와 문교 정책의 총괄이었다. 3월 5일 싱가포르(쇼난)에 도착하였고, 3월 25일부터 4월 3일까지 말레이 반도를 시찰 여행하여 각 주의 (일본인) 주지사 및 술탄을 방문·시찰하였고, 4월 13일에는 각 주의 술탄들이 의친의 다과회에 초대되어 쇼난에 모였다. 5월, 일시적으로 일본에 귀국하였다.

1942년 6월 초, 현지 사정을 설명하고, 술탄 통치에 관하여 종교적 지위는 존중하지만, 정치적 주권을 일본에 양도시키는 것을 말레이 군정 방침으로 할 것을 제기하였다. 6월 27일, 쇼난섬으로 돌아와 술탄 통치의 기본 방침 작성에 착수하여, 7월에 극비 문서 「왕후 처리에 관한 건」이 작성되었다. 이 문서는 술탄에게 통치권을 자발적으로 천황에게 「봉납」시키도록 「유도 처리」한다는 「반적봉헌」을 추진한다는 방침이었다.

요시치카 등이 제정한 제25군의 술탄 통치책은 영국 식민지하에서 인정받았던 술탄의 전통적 통치 권한을 박탈하는 강경한 내용이었고, 1942년 7월 토조 내각은 말레이인의 종교·관습에 대한 불간섭을 시작으로 제25군의 강경 방침 수정을 요구했다. 이후에도 요시치카는 쇼난 충령탑 건설에 힘쓰고, 각 주의 술탄으로부터 충령탑 건설을 위한 기부금을 징수하였다.

의친은 일상생활에서는 말레이어를 사용하기도 했지만, 공무에서는 일본어 교육을 적극적으로 추진하였다.

1942년 8월 또는 9월에는 소난 박물관과 식물원의 관장 및 원장이 되었다. 소난 박물관 부속 도서관의 영어 서적은 오모리 마츠요가, 말레이어 서적은 쓰다 미요코가 말레이 원어민 교사와 함께 일본어로 번역하였다.

1942년 10월경 제25군의 방침에 따라 설립된 「경륜 학원」 설립에 참여하였다. 또한 흥아 훈련소에서 훈련을 받은 후, 1943년 1월 일본 유학을 온 말레이시아 유학생 17명 중 5명을 「도쿠가와 장학생」으로 개인적으로 지원하였다.

1943년 1월 남방군 군정총감부에 설치된 조사부는 2월 23일 소난 박물관 부속 연구실로 남방 민족 연구실 설치를 제안하고, 연구실을 모체로 남방 과학 위원회를 조직하였다. 소난 박물관장으로서 위원회 운영에 대한 조사부의 상담을 받은 의친은 조정 기관의 영구적 설치와 정기 간행물 발행을 제안하였다.

1943년 7월 19일에는 「남방 학술 기관에 관한 회의」가 개최되었고, 10월에는 「남방 학술 기관 회동」에서 「긴급 조사 연구」 항목을 결정하고, 11월에는 「남방 과학 위원회 전문 분과회 편성 요령」이 정리되어 의친은 민족 분과회에 소속되었다. 의친은 주로 「언어 대책 연구 (말레이어, 일본어)」를 담당하였다.

소난 박물관장으로서는 점령 초기, 싱가포르를 떠난 영국인의 개인 주택이나 공공 장소에서 귀중한 가재도구와 미술품 등을 박물관에 수집 · 보관하고, 군인이 박물관 자료를 가져가려는 것을 쫓아내어 싱가포르의 문화재를 파괴와 유실로부터 지켜내는 데 성공한 것으로 알려져 있다. 그러나 의친 자신이 은밀히 일본의 저택으로 물품을 보냈고, 전후 반출이 미군에 밀고되어 압수되었으며, 약탈이 고발되었다.

1942년 8월, 대본영은 사이토 야헤이타 제25군 사령관과 스즈키 무네사쿠 제25군 군정감에게 술탄에 대한 대책 완화를 지시했고, 11월 9일 군 사령부는 현지군에 관대한 방침 준수 명령을 발표했다. 와타나베 와타루 총무부장은 타협적인 자세를 보였지만, 도쿠가와 요시치카는 이에 반발했고, 현지군 또한 대본영 방침을 유보하며 저항했다. 그 결과 12월, 육군차관 기무라 헤이타로는 니시다이죠 후토시 군정감에게 긴급 전보를 반복해서 보내, 제25군 군정감부의 정책을 비난하며 대본영 방침의 준수를 촉구했다.

1943년 1월 11일~12일, 도쿠가와 요시치카는 귀족원 의회 출석을 위해 일본으로 귀환하라는 군정감의 지시를 받았지만, 이를 거부했다. 1월 20일~21일, 제25군 군정감부는 말레이 반도와 수마트라의 술탄들을 싱가포르에 초청하여 회의(술탄 회동)를 열고, 각 주 술탄의 이슬람 지도자로서의 지위와 존엄, 그리고 재산 소유권을 공식적으로 인정했다. 회동에 앞서 사이토 사령관과 도쿠가와 요시치카는 각 주 술탄들을 쇼난 추령탑에 기금을 헌납하고 참배하게 하였고, 쇼난 신사를 방문하게 했다.

그 후, 전황이 악화되는 가운데, 군 중앙은 통치 방침을 완화해 나갔지만, 도쿠가와 요시치카는 강경한 자세를 더욱 강화해 나갔다. 1943년 후반이 되자, 싱가포르에서는 전황 악화와 함께 식량, 의약품 등 물자 부족이 심각해졌다. 1944년이 되자, 화교협회와의 협력 관계 구축, 말레이 의용군에 의한 말레이인 여론 수렴 등 점령 초기의 강경책에서 전환이 군정의 중요 과제가 되었다.

1944년 5월, 도쿠가와 요시치카는 일본에 일시 귀국했고, 8월, 일본으로부터의 귀환 명령을 받아 군정 고문직을 사임하고 일본으로 귀국했다.[35]

1944년 5월 일본에 일시 귀국했을 때, 기토 고이치를 만나 상담했지만 긍정적인 답변을 얻지 못했고, 싱가포르로 돌아간 7월 동조 내각이 총사퇴하면서 이야기는 없던 일이 되었다고 한다.

같은 해 일본에 일시 귀국했을 때, 병기행정본부 등의 방문을 받고 생물학연구소의 연구 지원을 요청받아, 연구소를 전환하여 병기행정본부, 제7연구소에 협력하기로 결정하였다.

1945년 7월-8월 포츠담 선언 수락 전에는, 소장 장교들과 자주 회합을 열고, 철저 항전을 주장하는 이나바 마사오와 이다 마사타카 등과 면회하고 있었다. 8월 11일에는 키도 고이치에게 국체 보존을 위해서는 금기 혁명을 단행할 수밖에 없다, 준비가 되어 있다고 적은 서한을 보냈다.

그러나 8월 14일에는 시미즈, 후지타 이사무, 이시하라 코이치로 등과 회합한 후, 다카마쓰노미야 저택에 참전하여 만찬을 대접받고, "다시 원래의 학자로 돌아갈 뿐이다. 무력함이 여기까지 이르렀다."라고 일기에 적었다.

2. 6. 전후 활동

도쿠가와 요시치카는 제2차 세계 대전 종전 후 일본 사회당 창당에 자금을 지원했다.[4] 1945년 8월 15일 황궁에 들어갔을 때, 종척료(宗秩寮) 총재였던 친형 마쓰다이라 요시타미(松平慶民)에게 자발적으로 작위 반납을 청원했지만 받아들여지지 않았다.[36] 종전을 계기로 장남 요시토모(義知)에게 가독을 양도했다. 같은 해 8월 16일 이후, 후지타 이사무(藤田勇)는 구 일본무산당(日本無産党)의 가토 칸쥬(加藤勘十), 스즈키 시게사부로(鈴木茂三郎), 카타야마 테쓰(片山哲) 등과 생물학연구소(生物学研究所) 식당 등에서 회합하여 “근로대중을 기반으로, 국체(国体) 유지를 전제로 하는” 전국적인 무산정당 결성을 지원하는 계획을 세웠다. 기시의 작위 박탈을 전제로 신당의 당수로 하는 이야기도 나왔지만, 구 사회민중당(社会民衆党) 계열의 미즈타니 쵸사부로(水谷長三郎)가 기시와 후지타의 입당에 반대하여, 회합에서도 전쟁 협력자의 입당에 반발하는 의견이 있어, 구 일본무산당 관계자들은 후지타 등과 결별하기 위해 1945년 11월 2일에 일본사회당(日本社会党)을 결당했다. 기시는 당 고문으로 이름을 올렸지만, 후지타는 배제되었다.

같은 해 12월에는, 아리마 요리네(有馬頼寧)가 일본협동당(日本協同党) 결성의 상담을 기시 저택에서 하였고, 기시는 사회당과의 관계로부터 설립자가 되는 것을 거절했지만, 산업 조합 중앙회(産業組合中央会)의 임원이었던 관계로 그 후에도 협동당을 지원했다. 1945년 12월, 미카사노미야 다카히토 친왕과 종직료 총재이자 그의 형인 마쓰다이라 요시타미에게 "맥아더 원수의 의향이 폐하에게 미칠 것 같다"며 천황 퇴위를 주장했다. 도쿄재판에서는, 요시치카의 1925년부터 1945년까지의 일기가 국제검찰국에 의해 압수되었고, "미·영에 대한 전쟁 준비의 공동모의" 혐의로 검찰국에 주목받았다. 그러나 증거로 적합하지 않다고 판단되어 전범재판의 피고로 기소되지는 않았다.

1946년 6월 5일, 귀족원 후작 의원을 사직했다.[37] 같은 해 8월 공직추방되었고, 사회당 고문을 사임했다. 1947년 5월 3일, 일본국헌법 시행으로 화족 제도가 폐지되면서 작위를 상실하였다. 화족 제도 폐지로 재산세가 적용되어 막대한 재산의 대부분(약 81~82%)을 상실하게 되었다. 재산세 적용 후, 가정 유지를 위해 메지로의 저택을 세이부에 매각하고, 원래 가령의 관사로 이사하였다. 1950년에 도쿠가와 레이메이카이는 봉좌 문고를 소장 문서·자료 약 6만 4천 권과 함께 아이치현 나고야시에 매각 양도하였다.[38]

1951년 8월, 공직추방 해제되었다. 해제 후 문화복장학원 단기대학 학장, 아이치현 문화회관 관장 등의 공직을 역임했다. 1956년, 자민당의 가토 료고로의 권유로 무소속으로 나고야 시장 선거에 출마했으나 낙선했다. 1957년, 일소친선협회 아이치현 연합회 회장에 취임했다. 1965년에는 일소교류협회 회장을 역임했다. 1973년 가을, 천황이 군사와 정치의 중심지인 도쿄를 떠나 아이치현으로 거처를 옮겨 평화와 문화의 상징이 되어야 한다는 황거 이전론을 발표하여 논란을 불러일으켰다. 1976년 9월 6일, 뇌내출혈로 사망했다.

3. 도쿠가와 미술관 설립

도쿠가와 요시치카는 1930년대에 가문의 유물을 영구적으로 보존하고 전시하기 위해 도쿠가와 미술관(徳川美術館)과 호사 도서관(寶生文庫)을 설립했다.[2] 1910년(메이지 43년) '나고야 개항 300년' 기념 행사의 일환으로 나고야에서 보물 전람회를 두 차례 개최하여 호평을 받았고, 오와리 도쿠가와 가문의 보물은 미술잡지 국화에서 자주 특집으로 다루어졌다. 1912년(메이지 45년) 4월에는 도쿄제국대학·교토제국대학의 문과대학이 요시치카에게 보물 관람을 요청하여 양 대학의 교수·강사가 나고야·오소네 저택을 방문하였고, 같은 해 5월 18일에 도쿄제국대학 문과대학의 집회소에서 이 사진 전시회가 열려 큰 반향을 불러일으켰다. 1915년 5월 29일에는 도쿄제국대학의 야마가미 고텐에서 겐지모노가타리에마키 3권 등 오와리 도쿠가와 가 소장의 에마키 6점의 전람회가 열려 약 700명이 관람했다.

도쿠가와 요시치카 상 (아이치현 고마키시 고마키야마)


이러한 보물 전람회가 자주 화제를 불러일으킨 것을 통해 요시치카는 보물의 보존 및 공개의 필요성을 느끼게 되었다. 1914년 이후, 호리 에쓰노스케를 오와리 도쿠가와 가(尾張徳川家)의 가령으로 하여 나고야(名古屋)에 있던 토지 건물과 가재를 처분하고 거점 및 사업의 정리·축소를 진행했다. 1920년 1월 12일, 신문을 통해 오소네 저택 부지에 오와리 도쿠가와 가의 보물을 공개하는 박물관을 설립하는 구상을 발표했다. 1921년 11월에 도쿄미술클럽·나고야미술클럽에서 입찰을 실시하여 매각했고, 매상 총액 약 57만 엔은 박물관의 설립 준비금으로 운용되었다.

1921년부터 1922년까지 말레이시아·유럽 여행, 1923년 관동 대지진, 1926년 오와리 도쿠가와 가의 재정을 총괄하던 가토 다카아키의 급사 등으로 미술관 설립 구상은 정체되었으나, 1929년에 아이치 은행에서 스즈키 신키치를 가령으로 맞이하여 구상은 급속히 구체화되었다.

1930년 9월, 나고야 시에 토지 7,000평을 건물을 포함하여 기증하고, 고전장으로 알려진 고마키야마의 토지 68,000평을 고마키 정에 기증했다. 1931년 12월, 재단법인오와리 도쿠가와 레이메이카이를 설립하고, 오와리 도쿠가와 가 전래의 보물·서적류의 대부분을 기증, 요시치카는 재단의 회장에 취임했다. 1935년에 도쿠가와 미술관과 봉좌문고가 나고야와 도쿄에서 각각 일반 공개를 시작했다.[31]

1937년 7월 3일에는 쇼와 천황이 도쿠가와 미술관을 방문했고, 요시치카는 안내 역할을 맡았다.

4. 남방 진출과 말레이 군정 참여

도쿠가와 요시치카는 영국령 말레이아에서 코끼리와 호랑이 사냥을 하는 등 광범위한 여행을 통해 "토라가리노 토노사마(虎狩りの殿様, 호랑이 사냥 영주)"라는 별명을 얻었다.[3] 1921년 5월부터 7월에 걸쳐, 기이 신쇼우 등과 함께 가모마루에 승선하여 말레이반도, 자바섬을 여행했다.[21] 싱가포르에 도착한 후, 싱가포르 식물원을 견학하고, 조호르의 술탄을 방문했지만 부재중이었기 때문에, 귀환을 기다리는 동안 자바섬으로 향해 보고르 식물원, 보로부두르 사원, 프람바난 유적 등을 방문했다.[21] 6월 상순에 말레이반도로 돌아와 조호르의 술탄 을 알현하고, 사냥을 좋아하는 술탄에게 환대받아 함께 에서 호랑이를 사냥하고, 허가를 받아 상류의 주변의 정글에서 코끼리와 들소를 사냥했다.[21]

말레이에서 호랑이 사냥을 했다는 이야기는 세간에 퍼졌고, 귀국 후 이발업계 조합으로부터 회장직 취임을 제안받고 이를 승낙했다는 일화가 있다. 1929년 자바에서 개최된 제4회 범태평양 학술회의에 참석하고 귀국길에 장남 요시토라와 함께 다시 말레이 반도를 여행하였다. 6월에 조호르 왕국을 재방문하여 이스마일 왕세자를 알현하고 사냥을 하였다. 그 후 같은 해 7월 트렝가누주 케마만(Kemaman District)에서 남양광업(石原産業)이 개발하고 있던 태양 광산을 시찰하는 등의 활동을 하였다. 귀국 후, 말레이어 습득의 필요성을 느껴 아사쿠라 스미타카에게 사사하여 학습을 시작하였다.

1934년 3월, 조호르의 술탄 이브라힘이 일본을 방문하자, 이시하라 형제와 함께 접대 역할을 맡았다. 술탄 이브라힘은 오사카, 교토, 나고야를 방문한 후, 이듬해 4월 3일에 도쿄에서 쇼와 천황을 알현하고 훈일등 욱일대수장을 수여받았으며, 다시 나고야, 교토를 방문했다. 1935년 12월, 술탄 이브라힘으로부터 (Darjah Kerabat영어)을 수여받았다. 1937년 3월, 사라왁 왕국의 왕비가 할리우드 방문 중 도쿄에 들러 일사협회의 콘도 쇼타로 부부와 함께 쇼핑에 동행했다.

제2차 세계 대전 중 그는 군사 고문으로 일본 점령하 말레이아로 갔다.[5] 1941년 10월경부터는 말레이 작전의 실행 부대가 된 제25군의 군정 요원 다카세 토오루 등과 점령 후의 군정 실시 방침 등에 대해 회의를 거듭했다. 의친의 말레이시아 부임 희망은 육군에 전달되었고, 1942년 1월 30일 나가타 히데지로, 무라타 쇼조, 스나다 시게마사와 함께 공식적으로 군정 고문의 사무 위탁이 발령되어, 이듬해 2월 11일 제25군 군정 고문으로서 싱가포르로 출발하였다. 의친의 주요 임무는 술탄에 의한 통치와 문교 정책의 총괄이었다.

1942년 3월 5일 싱가포르(쇼난)에 도착하였고, 그 후 3월 25일부터 4월 3일까지 말레이 반도를 시찰 여행하여 각 주의 (일본인) 주지사 및 술탄을 방문·시찰하였고, 같은 달 13일에는 각 주의 술탄들이 의친의 다과회에 초대되어 쇼난에 모였다. 같은 해 5월, 일시적으로 일본에 귀국하였다. 일시 귀국 후, 1942년 6월 초에 참모본부, 육군성, 수상 관저의 대동아건설심의회 총회, 군무국을 방문하여 현지 사정을 설명하고, 참모본부·스기야마 겐 참모총장 이하에게 술탄 통치에 관하여 종교적 지위는 존중하지만, 정치적 주권을 일본에 양도시키는 것을 말레이 군정 방침으로 할 것을 제기하였다. 같은 해 6월 27일, 쇼난섬으로 돌아와 술탄 통치의 기본 방침 작성에 착수하여, 군정부의 와타나베 와타루와 상담하고, 스즈키 소우사쿠 참모장, 사이토 야헤이타 군사령관과 상담한 결과, 같은 해 7월에 극비 문서 「왕후 처리에 관한 건」이 작성되었다.

요시치카 등이 제정한 제25군의 술탄 통치책은 영국 식민지하에서 인정받았던 술탄의 전통적 통치 권한을 박탈하는 강경한 내용이었고, 이후에도 요시치카는 쇼난 충령탑 건설에 힘쓰고, 각 주의 술탄으로부터 충령탑 건설을 위한 기부금을 징수하였다. 의친은 일상생활에서는 말레이어를 사용하기도 했지만, 공무에서는 일본어 교육을 적극적으로 추진하였다.

1942년 8월 또는 9월에는 소난 박물관과 식물원의 관장 및 원장이 되었다. 소난 박물관장으로서는 점령 초기, 싱가포르를 떠난 영국인의 개인 주택이나 공공 장소에서 귀중한 가재도구와 미술품 등을 박물관에 수집 · 보관하고, 군인이 박물관 자료를 가져가려는 것을 쫓아내어 싱가포르의 문화재를 파괴와 유실로부터 지켜내는 데 성공한 것으로 알려져 있다.

1943년 1월 20일~21일, 제25군 군정감부는 말레이 반도와 수마트라의 술탄들을 싱가포르에 초청하여 회의(술탄 회동)를 열고, 각 주 술탄의 이슬람 지도자로서의 지위와 존엄, 그리고 재산 소유권을 공식적으로 인정했다. 1944년 5월, 도쿠가와 요시치카는 일본에 일시 귀국했고, 같은 해 8월, 일본으로부터의 귀환 명령을 받아 군정 고문직을 사임하고 일본으로 귀국했다.[35]

5. 평가와 유산

도쿠가와 요시치카는 에치젠국 마쓰다이라 가문에서 태어나 1908년 도쿄 제국대학에 입학, 역사를 전공했다.[1] 졸업 후, 식물학에 대한 관심을 바탕으로 대학에 남아 연구를 계속했다. 그는 교수진에게 가문의 보물을 공개하고, 1915년에는 가문의 유물 전시회를 열어 그 중요성을 인식, 1930년대에 도쿠가와 미술관과 호사 도서관을 설립했다.[2]

식물학과 사냥에 대한 열정으로 영국령 말레이아에서 코끼리와 호랑이 사냥을 하는 등 광범위하게 여행했으며, "토라가리노 토노사마(虎狩りの殿様, 호랑이 사냥 영주)"라는 별명을 얻었다. 조호르 술탄 이브라힘 등과 친분을 맺었고, 1929년 두 번째 방문 후 말레이어(マレー語)를 배우기 시작했다.[3]

귀족원 의원이었던 도쿠가와는 귀족원 개혁을 지지하고 1925년 치안유지법에 반대했지만, 영향력은 미미했다.[4] 1931년 3월 쿠데타를 일으킨 사쿠라회에 상당한 금액을 기부하기도 했다. 그는 "일본 제국 의회의 부패에 혐오감을 느꼈기 때문에" 쿠데타를 지지했다고 밝혔다.[4]

제2차 세계 대전 중 그는 군사 고문으로 일본 점령하 말레이아로 갔으며, 현재의 싱가포르 국립 박물관 관장으로 근무했다. 그러나 일본이 큰 손실을 입자 1944년 일본으로 돌아왔다.[5] 점령 기간 동안 싱가포르 식물원 원장직을 계속 맡아달라는 요청을 받았던 영국의 식물학자 E. J. H. 코너는 그의 회고록 "The MARQUIS - A Tale of Syonan-to"에서 후작의 활동에 대해 적었다.[5]

전쟁 후, 그는 일본 사회당 창당에 자금을 지원했다. 그의 재산은 전쟁 전의 20% 미만으로 줄어들었다. 그는 여러 자선 단체의 명예 회장으로 활동했다. 1976년에 사망했다.

영국의 식물학자 E. J. H. 코너는 일본 점령하의 싱가포르 식물원에서 다나카 다쓰조(田中館秀三) 등의 보호를 받아 일본군 점령 후에도 수용소에 수감되지 않고 식물원의 유지·관리를 계속하였다. 1946년에 『네이처』지에 일본군 점령 기간 중 일본 과학자들과의 교류에 대한 기사를 기고하였고, 의부(義親) 사후 저서 "''The MARQUIS - A Tale of Syonan-to''"를 출판하여 의부가 하네다(羽根田) 등과 함께 싱가포르의 문화유산을 지키고 자연과학 연구에 힘썼던 것을 소개하였다. 이것은 의부가 하네다와 다나카 다쓰조, 구니바 히로시(郡場寛) 등과 함께 박물관과 식물원을 “전화와 약탈로부터 지켜내고 패전 후 거의 무손상으로 반환했다”는 것으로 과학아사히[41] 등에서도 소개되었으며, 의부는 일본식물학회 편 『일본의 식물학 100년의 발자취』(1982년)에서도 식물생리학자로 다루어지고 있다.

한편, 의부는 1911년에 도쿄제국대학 이학부 생물학과에 입학할 때까지 생물에 강한 관심을 가지지 않았다고 전해진다. 또한 도쿠가와 생물학연구소 설립 후에는 식물학에서 점차 멀어져 연구소의 후원자 역할에만 집중했다고 여겨진다. 의부는 도쿠가와 생물학연구소 설립 후 귀족원 의원으로서의 활동이 많아져 1927년 4월 이후로는 "과학을 과감히 그만두고 역사로 돌아갔다"고 하며, 이후에는 임정사(林政史)의 연구를 이어갔다고 한다.[42]

5. 1. 진보적 성향과 한계

도쿠가와 요시치카는 에치젠국 마쓰다이라 가문에서 태어나 1908년 도쿄 제국대학에 입학, 역사를 전공했다.[1] 졸업 후, 식물학에 대한 관심을 바탕으로 대학에 남아 연구를 계속했다. 그는 교수진에게 가문의 보물을 공개하고, 1915년에는 가문의 유물 전시회를 열어 그 중요성을 인식, 1930년대에 도쿠가와 미술관과 호사 도서관을 설립했다.[2]

귀족원 의원이었던 도쿠가와는 귀족원 개혁을 지지하고 1925년 치안유지법에 반대했지만, 영향력은 미미했다.[4] 1931년 3월 쿠데타를 일으킨 사쿠라회에 상당한 금액을 기부하기도 했다.[4]

제2차 세계 대전 중에는 군사 고문으로 일본 점령하 말레이아에 갔으며, 싱가포르 국립 박물관 관장으로 근무했다.[5] 전쟁 후 일본 사회당 창당에 자금을 지원했지만, 재산은 크게 줄었다.[40]

오다베 유지는 요시치카가 참신한 개혁 주장으로 1920년대에 “혁신화족”으로 주목받았지만, 궁중이나 정부 중추에 유력한 브레인이 없어 정치적 영향력은 약했고, 모험주의적 정치 행동으로 이어졌다고 평가했다. 또한, 전후 화족 제도 폐지로 사회적 권위와 재산을 잃은 후 요시치카의 활동은 활기를 잃었고, “혁신화족”으로서의 사상과 행동은 역사적 사명을 완수했다고 평했다.[40]

5. 2. 후원 활동

도쿠가와 요시치카는 일본 사회당 창당에 자금을 지원했다.[43] 1925년에는 서가와 기치노스케(西川吉之助)와 딸 하마코(はま子)의 방문을 받은 후, 농아교육(ろう教育), 특히 서가와(西川)의 "농아 구화 보급회(聾口話普及会)" 설립 등 "구화법(口話法)"의 보급·계몽 활동을 지원했다.[1][2] 1931년에 설립된 농(ろう) 교육 진흥회 회장을 역임했다.[3] 1937년 4월 헬렌 켈러(ヘレン・ケラー)가 일본 각지를 순회하며 강연했을 때에는 환영회를 준비하는 등 접대 역할을 맡았다.[3]

1926년(다이쇼 15년/쇼와 원년) 무렵부터 존 배첼러(John Batchelor) 박사의 아이누어 사전 개정 및 아이누 보호 학원의 재단법인화 활동을 지원하였고, 1926년 11월 도쿄에서 개최된 제3회 범태평양 학술회의 때에는 배첼러 박사를 회원으로 추천하였다. 같은 해 10월에는 회원 20명을 동반하여 우스쿠마이와 시라오이의 아이누 마을을 시찰 여행하였다.[25]

도쿠가와는 자신의 저서 『나의 이력서』에서 후원자가 어떠해야 하는가를 논하며, “그 사람의 성공을 돕는 것이지, 자신의 이익이나 위안을 위해 해서는 안 된다. 도와주면 그걸로 충분하다. ‘좋다’고 생각했기에 돕는 것이지, 성공만 하면 그걸로 좋다. 지나친 간섭은 하지 않는 편이 낫다.”라고 말했다. 특히 바이올리니스트 스와 네즈코의 유학을 지원한 것에 대해서는 “바이올린 따위 좋아하지도 않았다”면서 “그녀가 불쌍해서” 지원했고, “후원자가 이것저것 참견하면 당사자도 힘들 것이다. 그저 잘 되어주기만 하면 된다.”라고 회고하며, 일본사회당 결성에 대해서도 같은 맥락이었다고 말했다.[43]

그는 1930년대에 가문의 유물을 영구적으로 보존하고 전시하기 위해 도쿠가와 미술관(徳川美術館)과 호사 도서관(寶生文庫)을 설립했다.[2]

참조

[1] 웹사이트 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp[...] 2024-05-03
[2] 서적 Watashi no Rirekisho 16 Nikkei Inc.
[3] 서적 Yoshichika Tokugawa's fifteen-year war Aoki shoten
[4] 서적 Revolt in Japan: The Young Officers and the February 26, 1936 Incident https://books.google[...] Princeton University Press 2015
[5] 서적 The Marquis: A Tale of Syonan-to https://books.google[...] Heinemann Asia 1981
[6] 간행물 帝国議会 官報 1946-06-14
[7] 백과사전 徳川 義親 2020-07-10
[8] 참고자료
[9] 문서 2016-09
[10] 참고자료
[11] 참고자료
[12] 참고자료
[13] 문서 2016-09
[14] 참고자료
[15] 참고자료
[16] 문서 木曾山
[17] 간행물 大蔵省印刷局 1911-10-05
[18] 참고자료
[19] 간행물 一平全集 先進社 1929-08-09
[20] 간행물 南洋の五十年 章華社
[21] 문서 2016-09
[22] 참고자료
[23] 회의록 貴族院本会議 https://teikokugikai[...] 1925-03-19
[24] 문서 2016-09
[25] 보고서 第三囘汎太平洋学術会議第二要報 第三囘汎太平洋学術会議事務所
[26] 간행물 不逞侯爵徳川義親の罪を問ふ. 1 社会評論社出版部
[27] 간행물 貴族院要覧（丙） 1946-12
[28] 참고자료
[29] 참고자료
[30] 간행물 貴族院要覧（丙） 1946-12
[31] 웹사이트 蓬左文庫トップページ http://housa.city.na[...] 名古屋市蓬左文庫 2015-09-30
[32] 참고자료 2016-11
[33] 참고자료
[34] 참고자료
[35] 참고자료
[36] 論文 (제목 없음)
[37] 간행물 官報 1946-06-14
[38] 웹사이트 蓬左文庫トップページ ＞ 蓬左文庫の沿革 http://housa.city.na[...] 名古屋市蓬左文庫 2015-09-30
[39] 論文 (제목 없음)
[40] 論文 (제목 없음)
[41] 論文 (제목 없음)
[42] 論文 (제목 없음)
[43] 論文 (제목 없음)
[44] 간행물 官報 1908-04-21
[45] 간행물 官報 1908-06-18
[46] 간행물 官報 1911-02-21
[47] 간행물 官報 1911-07-22
[48] 간행물 官報 1911-05-31
[49] 간행물 官報 1912-10-21
[50] 간행물 官報 1913-04-09
[51] 간행물 官報 1914-05-07
[52] 간행물 官報 1916-08-21
[53] 간행물 官報 1917-03-28
[54] 간행물 官報 1920-11-13
[55] 간행물 官報 1920-05-11
[56] 간행물 官報 1920-03-23
[57] 간행물 官報 1920-06-22
[58] 간행물 官報 1921-08-15
[59] 간행물 官報 1922-02-15
[60] 간행물 官報 1921-10-20
[61] 간행물 (제목 없음) 大蔵省印刷局 1924-06-04
[62] 간행물 官報 1926-07-03
[63] 간행물 官報 1927-12-13
[64] 간행물 官報 1929-01-29
[65] 간행물 官報 1929-06-24
[66] 간행물 官報 1930-10-14
[67] 간행물 官報 1931-12-16
[68] 간행물 官報 1933-07-20
[69] 간행물 官報 1935-12-27
[70] 간행물 官報 1934-05-10
[71] 간행물 官報 第4438号・付録「辞令二」 1941-10-23
[72] 간행물 官報 第4409号「叙任及辞令」 1941-09-16
[73] 간행물 官報 第4791号「彙報 - 褒賞」 1943-01-04
[74] 간행물 官報 第2511号・付録「辞令二」 1935-05-20
[75] 간행물 官報 第2866号・付録「辞令二」 1936-07-22
[76] 간행물 官報 第2704号「叙任及辞令」 1936-01-10
[77] 간행물 官報 第5060号・付録「辞令二」 1943-11-24


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com